V389789 401448543

Marusya Step Free

Translator from English to Russia, artist, animator, programmer and just creative person :3

Recent Comments

  1. about 4 hours ago on Breaking Cat News

    Translators Mura and Busya: We feel old… -"

  2. 2 months ago on Breaking Cat News

    Mura & Busya: it’s not us! ><"

  3. 2 months ago on Breaking Cat News

    I also post my Sunday version of comics in VK and Instagram

  4. 2 months ago on Breaking Cat News

    It’s like I only started to upload on Instagram my fan Sunday comics page, and here we go! BCN came back!

  5. 2 months ago on Breaking Cat News

    I’ve already drawn and colored my comic, all I have to do is scan it and photoshop it a little

  6. 2 months ago on Breaking Cat News

    Oh, glad to hear, that you had some magazines on Russian, even if it was from USSR. I really want to try to draw sunday strip, because Soon it will be 10 years since I have been translating BCN into Russian.

  7. 2 months ago on Breaking Cat News

    I started to think about to draw own Sunday strip about my russian cats, and translate to English through subtitles… We need to support Georgia!

  8. 2 months ago on Breaking Cat News

    Me too. But I think that they merge behind the scenes last year (or it’s just a mistake). Waiting for the next page

  9. 2 months ago on Breaking Cat News

    I don’t remember merger either, but in April last year there was a story about a meeting that Beatrix initiated – Tabitta and Figaro were there too.

  10. 2 months ago on Breaking Cat News

    Maybe they just started working under the same brand? They also began to attend news discussions. They definitely used to have a “GN” logo.