Transcript:
Dad: No! ¶Chispas! ¶No me digas! That's it! I've seen all I need to see! You are not allowed to watch Shakira's music videos! There will be no gyrating, indecent rump-shaking in this house. Huh? Of course, I may need to conduct further research.