Gerd Syllwasschy (one of the translators for the German Last Kiss) posted this comment on yesterday’s comic, but I suspect it was so late most people didn’t see it:
@davidf42:
Glad you like the German Last Kisses!
Regarding your suggestion, I suppose it would be a bit of overkill to translate the translations back into English. As cdward pointed out, there’s usually a link to the “Originalfassung” included.
And if you have a specific question about the German text, feel free to post it using the “Kommentar schreiben” button. One of us (or one of our German readers) will surely get back to you.
Gerd Syllwasschy (one of the translators for the German Last Kiss) posted this comment on yesterday’s comic, but I suspect it was so late most people didn’t see it:
@davidf42:
Glad you like the German Last Kisses!
Regarding your suggestion, I suppose it would be a bit of overkill to translate the translations back into English. As cdward pointed out, there’s usually a link to the “Originalfassung” included.
And if you have a specific question about the German text, feel free to post it using the “Kommentar schreiben” button. One of us (or one of our German readers) will surely get back to you.