Arlo and Janis by Jimmy Johnson for May 21, 2017

Is today’s strip meant to be an allegory of Gene’s current plight and Janis’ desire to help while Arlo struggles with leaving his grill?