The Knight Life by Keith Knight for November 09, 2014
Transcript:
more butchered sayings from my foreighn wife KN: Youve got to slow down, MOM!! Youre pushing the candle at both ends!! KK: SNK KN: I saw the place was closing, so I made a bee dive for the door!! KN: If we dont act now, we'll be kicking ourselves in the foot!! KN: That guy tried to play me for a chimp!! yeah - yeah whatever floats your chimes!! KK: 2 cute 2 tell her!!
Love it. My wife is Dutch. She doesn’t mess up idioms too much, but she does interesting pronunciation sometimes, like cloves – rhymes with gloves.